Copyright © 2006 - 2009 Ethical SugarSite created with SPIP by A. LE FLOCH
Ethical Sugar is a civil society organization which brings together trade unions, manufacturers and NGOs within a sustainable development process in order to improve the social and environmental conditions of the sugar and biofuel sector within the framework of a globalized economy.
Ethical sugar has received 8/10 for its transparency and governance from the Prometheus Foundation.
Ethical Sugar0033 6 07 320 3336 allée de la MalletièreF-69600 OULLINS – Francecontact form
Ethical Sugar is member of :
Results of Ethical Sugar 3rd Brazilian Seminar available here
More than two months after the sugarcane crushing season began on the face of violent protests, it is virtually a win-win situation for both farmers and sugar mills in Uttarakhand.
Farmers supplying sugarcane to government-owned millers could miss out on the high sugar prices in the international market, due to production inefficiencies.
A Companhia Brasileira de Açúcar e Álcool (CBAA) apresenta, dia 11 de fevereiro, às 19h, no Salão Paroquial da Igreja Nossa Senhora da Abadia, em Sidrolândia, MS, o Relatório de Impacto Ambiental (Rima) referente a ampliação de sua unidade naquele município.
A formatura dos alunos que participaram dos cursos de qualificação em caldeiraria, manutenção de trator e operação colhedora de cana-de-açúcar, promovidos pelo Cetec Senai Naviraí, será na sexta-feira (5), às 19h30, na sede da Acen (Associação Comercial e Empresarial de Naviraí, MS.
A ETH Bioenergia, em parceria com o Senai de Dourados, MS, iniciou o curso para formação de operadores agrícolas que vai beneficiar 206 trabalhadores da unidade Santa Luzia, em Nova Alvorada do Sul, MS. A companhia investiu R$ 147 mil no programa de qualificação.
En el Auditorio de Sintraunicol en la Universidad del Valle se reunieron más de cien personas de los Departamentos del Valle, Cauca y Nariño con la Delegación Española compuesta por Parlamentarios de ese país por gestión de la Plataforma Española de Defensa de los Derechos Humanos.
A implantação do Zoneamento Agroecológico da Cana-de-Açúcar (ZAECana) e a assinatura do Compromisso Social para Aperfeiçoar as Condições de Trabalho na Cana-de-Açúcar são destaques do ano no setor sucroalcooleiro
The United States has asked for information on child labour in Thailand to use in its annual report on human trafficking for 2010, a senior official said yesterday.
A Feplana (Federação dos Plantadores de Cana do Brasil) realiza nesta terça-feira (26), a partir das 9h, em Brasília, DF, uma Assembléia Geral Extraordinária para discutir a atualização do Estatuto Social da entidade. O objetivo é fortalecer e dinamizar a entidade e seus associados.
A fornecedora britânica de biocombustíveis Greenergy International divulgou ontem que formará uma joint-venture com o grupo francês de açúcar e etanol Bauche para fornecer e vender etanol brasileiro sustentável no mercado europeu. A Greenergy, principal importadora de bioetanol brasileiro para a Grã-Bretanha, terá uma participação de 70% na Greenergy Brasil, sediada em São Paulo, e a Bauche terá os 30% restantes.
A Polícia Militar encontrou há dias 16 trabalhadores vivendo em condições desumanas na Região Norte de Belo Horizonte, vindos do Vale do Jequitinhonha, trazendo à tona a cruel realidade: vítimas do desemprego, do abandono de políticas públicas e da exploração de empresários inescrupulosos, homens, mulheres e crianças são aliciados e transportados como animais em carroçarias de caminhões, e rompem fronteiras para trabalharem, sem segurança, higiene e água potável, em troca de catres imundos e comida fria.
EN ESTOS últimos días hemos vivido el sufrimiento del pueblo haitiano, situación que se debe a dos factores: uno, el natural, y el otro, social, en una isla y un país para el que la historia le ha condicionado tanto como la naturaleza, pues la miseria humana de una sociedad desestructurada, hija de la colonización de un territorio en el que no ha habido ningún compromiso con sus gentes y su medio ambiente, es parte de las desgracias actuales.
WAGE negotiations between the Sugar Producers’ Federation of Jamaica (SPF) and trade unions representing workers failed to reach an agreement today at the Ministry of Labour and Social Security, North Street Office.
Embrapa assinará um acordo de parceria em Pesquisa, Desenvolvimento e Inovação (PD&I) com a Rede Interuniversitária para o Desenvolvimento do Setor Sucroalcoleiro (Ridesa), formada por dez Universidades Federais.
Bangalore: Sugarcane growers from across the State congregated in Bangalore on Tuesday and took out a protest rally seeking a fair and remunerative price for their produce.
HOLDEN — Area residents familiar with the efforts to build a hospital in La Romana, Dominican Republic, are scrambling to help support teams from that hospital being sent into Haiti to relieve some of the suffering there wrought by the Jan. 12 earthquake. Many of the sugarcane field workers served by La Romana’s hospital are Haitian migrants.
Repórter Brasil apresenta detalhes da fiscalização ocorrida em junho de 2007 que resultou na inclusão da companhia na "lista suja" do trabalho escravo. Cosan foi beneficiada por liminar judicial e não está mais no cadastro
A ideia que há uma guerra por espaço acontecendo no interior do Brasil entre o plantio de comida e a produção de biocombustíveis é errada, dizem especialistas. A expansão do cultivo de cana-de-açúcar para para produzir etanol não afetou, até hoje, áreas de cultivo de alimentos, segundo os estudos.
Apesar do rompimento com o BNDES por causa da inclusão, empresa não sofreu alterações em benefícios públicos
No Pontal do Paranapanema, oeste de São Paulo, os cortadores de cana estão se dedicando aos estudos. Eles buscam aprender novas funções para escapar do desemprego que deve chegar com a mecanização das lavouras.
La banque brésilienne pour le développement économique et social (BNDES) [site officiel, en anglais] a pris, jeudi dernier, des mesures préventives de suspension de ses opérations avec le groupe Cosan [site officiel, en anglais].
SAO PAULO, Jan 12 (Reuters) - Brazil’s attorney general’s office said on Tuesday it will seek to annul an injunction that allowed sugar and ethanol producer Cosan (CSAN3.SA) (CZZ.N) to be removed from a government labor black list.
Dans les champs de canne à sucre du Brésil subsistent encore des pratiques proches de l’esclavage dans certaines plantations. Plus pour très longtemps.
O Instituto do Meio Ambiente (IMA), Ministério Público Estadual de Alagoas (MPE) e o Sindicato das Usinas de Açúcar do Estado de Alagoas (Sindaçúcar) assinaram um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) com o objetivo de recuperar as matas ciliares localizadas em propriedades pertencentes às usinas alagoanas.
Un total de 6.834 personas fueron liberadas en 2009 de esa condición por las autoridades brasileras; 42 trabajaban para esta agroindustria.
Rififi dans les plantations brésiliennes de canne. Cosan, le premier groupe sucrier du pays a été placé sur liste noire pour comportement esclavagiste.
Liminar foi concedida ontem pelo Tribunal Regional do Trabalho de Brasília
O BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) decidiu suspender todas as operações com a Cosan, maior empresa brasileira do setor sucroalcooleiro, incluída na chamada "lista suja" do Ministério do Trabalho, como a Folha revelou na semana passada.
A Cosan S.A. reagiu na quinta-feira à sua inclusão na chamada "lista suja" do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE). A empresa divulgou comunicado no qual afirma que sequer teve conhecimento do processo que culminou na sua inserção no cadastro de empresas flagradas pela fiscalização do MTE mantendo trabalhadores em situação análoga à escravidão.
Incluída no fim do ano no Cadastro de Empregadores Acusados de Trabalho Escravo - mais conhecida como "lista suja" -, do Ministério do Trabalho, a Cosan informou ontem que vai adotar todas as medidas necessárias para excluir seu nome da lista. Segundo a companhia, tal processo de inclusão do seu nome no cadastro não era em absoluto de seu conhecimento e considera a inclusão um "ato abusivo e intempestivo".
Brazil’s unit of Wal-Mart Stores (WMT.N) said on Friday it has temporarily suspended a commercial contract with Cosan (CSAN3.SA) after the sugar company was included on a government’s labor black list.
BNDES, Brazil’s state development bank, suspended all new loans to the world’s largest sugar-cane processor after it was added to a Labor Ministry list of companies whose workers operate in slave-like conditions
El Banco de Desarrollo de Brasil (BNDES) suspendió todos los préstamos a la empresa de procesamiento de caña de azúcar más grande del mundo, Cosan, por emplear mano de obra en condiciones similares a la esclavitud.
El Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), principal banco de fomento del Gobierno brasileño, anunció hoy la suspensión de sus operaciones con Cosan, el mayor exportador de etanol del país, por servirse de trabajadores en condiciones análogas a la esclavitud.
The Fiji Sugar Corporation will lay off some of its mill workforce once the mill upgrade works at all its sugar mills around the country are completed.
Brazil’s state development bank BNDES said on Thursday it suspended loans to sugar and ethanol group Cosan after it was included on a government’s list of companies with workers in slave-like conditions.
Cosan SA Industria & Comercio, the world’s biggest sugarcane processor, fell the most in eight months on concern that its inclusion on a list of companies whose workers operate in slave-like conditions will drive away clients and cut off access to funding.
El Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), principal banco de fomento del Gobierno brasileño, anunció hoy la suspensión de sus operaciones con Cosan, el mayor exportador de etanol del país, por servirse de trabajadores en condiciones
Han transcurrido casi diez meses desde su llegada a Managua y los ex trabajadores azucareros y las viudas de la Asociación Nicaragüense de Afectados por Insuficiencia Renal Crónica (ANAIRC), organización afiliada a la UITA, se aprestan a comenzar el nuevo año renovando su demanda de diálogo con la Nicaragua Sugar Estates Ltd (NSEL), propietaria del Ingenio San Antonio e integrante del poderoso Grupo Pellas, para lograr una indemnización por considerarla directamente vinculada con los daños ocasionados a su salud durante su desempeño laboral en dicho ingenio azucarero
Gigante do setor sucroalcooleiro e proprietário no país das marcas Esso, União e Mobil, o grupo Cosan foi incluído pelo governo federal na chamada "lista suja" do trabalho escravo, atualizada ontem pelo Ministério do Trabalho.
Harold Eder, presidente del Grupo Manuelita, dice que el sector de las energías renovables es muy importante para la compañía.
Santo Domingo.– A total of 96 illegal Dominican boatpeople who set out on November 13, 2008, for Puerto Rico, are being forced to work in sugarcane plantations in Cuba, family members said.
Desejamos a todos um futuro de gente
We wish for everybody a future for people
Nous vous souhaitons à tous un futur pour les personnes
Chandigarh: Haryana chief minister Bhupinder Singh Hooda has announced several incentives for workers of co-operative sugar mills saying that the sugar mill which will show good performance would pay its workers bonus equivalent to 45 days of their salary. He also urged the workers of sugar mills to work hard and make the sugar mills self-dependent.
Tension prevailed at Nandyal Sugar Factory on Monday following farmers’ agitation for enhancement of the cane price. A large number of farmers led by MLA Katasani Rambhupal Reddy and MP S.P.Y. Reddy gathered at the factory demanding a higher price.
Selon un travailleur militant et selon les lois du conseil islamique du travail, ce conseil ne peut pas accepter de renvoyer des travailleurs sans notice écrite.
The issue of job creation has become a heavy burden on the government and on those with the potential to undertake capital investment in an economy such as ours that is struggling to rebuild after more than a decade of civil strife.
The Tana River Delta on Kenya’s north coast is under unprecedented threat as corporations and foreign agencies scramble to exploit its riches for export crops, biofuels and minerals. NatureKenya (BirdLife Partner) & partners are working with local communities to try and stop the proposed poorly planned developments which would result in tens of thousands of people losing their livelihoods
Trabajan hasta 11 horas diarias y les pagan 10 pesos por cada bulto de 250 kilogramos
Los albergues, saturados; personal médico no acude para informar sobre la influenza A/H1N1
En la entidad hay 12 mil cañeros que producirán 830 mil toneladas de azúcar durante esta zafra
Conflictos laborales, problemas con la dotación de repuestos para reparar las máquinas antes del inicio de la zafra o con la recepción de azúcar cruda para el proceso de refinación, presentan seis de los 19 centrales azucareros que existen en el país.
Tabaquite MP Ramesh Lawrence Maharaj is claiming that nine out of every ten families in areas known as the sugar belt are facing hardships. He said this was revealed in a recent survey. Maharaj made the comment while speaking to reporters at Macaulay Hindu temple in Claxton Bay, yesterday, after distributing toys to children.
La principal industria del Valle tuvo un balance positivo en inversión social.
El 2009 se consolidó como uno de los años más fructíferos para la industria azucarera en el campo de la Responsabilidad Social Empresarial, por cuenta de los resultados obtenidos en las zonas donde el sector intervino para mejorar la calidad de vida de las comunidades.
Sugarcane used to be king in the islands. Immigrants from around the world came to Hawaii in search of a better life. They labored in the fields and factories and also raised families in camps providing the foundation for a multi-ethnic society.
Para donde vayan, los ojos sólo encuentran las suaves ondas que el viento esparce sobre los penachos de lascañas, el cielo abierto, azul, unas nubes lejanas, blancas como el azúcar. Para comprenderlo hay que verlo, porque la mente se resiste a imaginar con facilidad un desierto verde tan perfecto como los cañaverales del norte del estado de Sao Paulo.
El Ministerio de Trabajo de la Nación homologó el acuerdo salarial para la próxima temporada. El pacto implica que ningún trabajador podrá ganar menos del salario mínimo, vital y móvil. Sigue la interna entre FOTIA y los cañeros de UCIT.
Executor de um dos maiores planos de investimento do mundo, o economista José Sérgio Gabrielli revela ao iG por que a Petrobras ainda não entrou na produção de etanol como planejou há mais de dois anos.
Na atividade do corte manual da cana–de–açúcar, o trabalhador tem que cortar cana com um facão afiado, bem rente ao solo e na quantidade exigida pela usina, carregar a cana já cortada, com os braços, até um local determinado pela chefia e organizá-la segundo regras bem definidas.
Ethical Sugar
