Le sucre à travers le monde →
Copyright © 2006 - 2009 Sucre Ethique
Site réalisé avec SPIP par
A. LE FLOCH
LE GOUVERNEMENT COLOMBIEN ET LES PRODUCTEURS DE SUCRE ATTAQUENT LES TRAVAILLEURS AU COURS D’UNE MANIFESTATION LEGITIME.
Plus de 100 ouvriers ont été blessés le 15 septembre 2008, suite à l’agression injustifiée et démesurée de l’armée nationale, de l’escadron mobile de la police mobile anti-émeute (ESMAD), et des agents de sécurité privée des usines de transformation du sucre.
Parmi les blessures les plus graves on compte dans l’usine de sucre INCAUCA :
1. Gildardo Nieves, sérieusement blessé à l’abdomen par une bombe à gaz lacrymogène qui a endommagé ses organes vitaux.
Usine de sucre PROVIDENCIA :
2. Faustino Cuero, qui présente des blessures ouvertes profondes au visage et au corps.
3. Willington Obregon- blessures à la lèvre inférieure et au visage.
4. Bonifacio Sinisterra- blessé à l’oeil gauche, envoyé à la Clinique ophtalmologique de Cali.
5. Jose Ovidio Rosero- blessures aux joues, au nez et à la poitrine, les médecins lui ont conseillé 3 jours d’arrêt de travail.
Photo de M. JOSE OVIDIO
Création de l’Assemblée PermanenteLe 15 septembre, à 3h du matin, près de 18 000 travailleurs appartenant aux 16 usines de transformation de sucre dont celles d’INCAUCA, de MANUELITA, CENTRAL CASTILLA, et PROVIDENCIA, ont ouvert une Assemblée Permanente, marquant ainsi le début d’une grève des semis, des récoltes et des travaux d’usine dans les entreprises sucrières de la Valée du Cauca.
La constitution de cette assemblée a été motivée par la violation systématique des droits des travailleurs de la canne dans leur travail.
Les conditions de travail sont inhumaines, et violent de façon permanente les droits humains les plus fondamentaux.
Ce contexte a conduit les travailleurs de la canne à organiser cette protestation légitime, face au comportement de ASOCANA, l’association des cultivateurs de canne à sucre, qui a refusé à plusieurs reprises toute négociation avec les travailleurs, et a ignoré la liste des demandes présentée par les travailleurs le 14 juillet dernier. ASOCANA a également financé des spots de radio et de télévision afin de persuader la population de ne pas participer à la grève et d’intimider la communauté quant aux conséquences pour les grévistes.
Voici une sélection des messages diffusés sur plusieurs stations de radio et chaines de télévision :
« Ami coupeur, ne te laisse pas berner, la grève n’apporte pas de solution, elle apporte le chômage » ; « Ami coupeur, la grève de 2005 a seulement provoqué des renvois, ne laisse pas ton mari participer. » Ces messages violent clairement les droits élémentaires d’association et de regroupement en syndicat.
Nous voulons insister sur le fait que les attaques brutales envers les travailleurs ont eu lieu malgré les appels du Sénateur de la commission des droits de l’homme Alexander Lopez, et du President de la chambre des représentants de la commission des droits de l’homme German Reyes, aux autorités civiles et militaires de respecter la protestation légitime des coupeurs des travailleurs de la canne.
Demandes :
1. Que les organismes de contrôle étatiques – Le ministère public, le Procureur Général et le Médiateur du people ouvrent immédiatement des enquêtes sur les responsables d’agressions physiques envers des travailleurs.
2. Que le Ministère du Travail et ASOCANA respectent les droits du travail pour les ouvriers de l’industrie sucrière.
3. L’élimination du système des contrats d’association et de cooperatives, qui obligent les ouvriers à des journées de travail de plus de 14 heures pour des salaires inférieurs à 400 000 pesos par mois (130 euros), violant ainsi les lois nationales régissant le droit du travail ainsi que les accords internationaux signés et ratifiés par l’Etat colombien, y compris avec l’OIT.
4. L’existence de garanties pour les employés sur leur travail, des contrats de travail donnant droit à une sécurité sociale, ainsi que le respect des droits d’association et d’appartenance à un syndicat.
5. Nous demandons au gouvernement colombien, et en particulier au Président de la République ALVARO URIBE VELEZ, de remplir leur devoir constitutionnel de défense et de protection des droits des travailleurs et citoyens colombiens, et d’ordonner immédiatement aux forces de l’Etat de mettre fin aux agressions à l’encontre des travailleurs qui poursuivent légitimement leur contestation, motivés par la faim et l’exploitation dont il sont victimes.
Mouvement des Travailleurs de l’Industrie de la Canne à Sucre, Secrétaire aux Droits de l’Homme de la Centrale Unitaire des Travailleurs (Central Unitaria de Trabajadores, CUT) – Valle del Cauca, Association Nomadesc, Corporation Juridique Utopía, Corporation SembrarÀ Palmira, Vallée du Cauca, Colombie, le 15 Septembre 2008
ACTION CONSEILLEE
Merci de bien vouloir adresser vos revendications aux autorités listées ci-dessous : ALVARO URIBE VELEZ, Presidente de la República,Carrera 8 No. 7 -26 Palacio de Nariño, BogotáFax. 5662071 Email : auribe@presidencia.gov.co
FRANCISCO SANTOS, Vicepresidente de la RepúblicaCarrera 8 No.7-57 Bogotá D.C.Email : fsantos@presidencia.gov.co
EMBAJADA DE COLOMBIA EN FRANCIA22 rue de l'Elysée - 75008 ParísEmail : nbenitez@amb-colombie.fr
JUAN MANUEL SANTOS, Ministro de la DefensaAvenida El dorado con carrera 52 CAN Bogotá D.C.Emails : siden@mindefensa.gov.co ; infprotocol@mindefensa.gov.co ; mdn@cable.net.co
CARLOS HOLGUIN SARDI, Ministro del Interior y de JusticiaAvenida El dorado con carrera 52 CAN Bogotá D.C.Fax. 2221874 Email : ministro@minjusticia.gov.co
MARIO IGUARAN, Fiscal General de la NaciónDiagonal 22B No. 52-01 Bogotá D.C.Fax. 570 20 00 Email : contacto@fiscalia.gov.co ; denuncie@fiscalia.gov.co
WOLMAR ANTONIO PEREZ ORTIZ, Defensor del PuebloCalle 55 No. 10 – 32 Bogotá D.C.Fax. 640 04 91 Emails : defensoria@defensoria.org.co ; secretaria_privada@hotmail.com
EDGARDO JOSE MAYA VILLAZÒN, Procurador General de la NaciónCra. 5
No.15 – 80F Bogotá D.C.Emails : anticorrupción@presidencia.gov.co ; reygon@procuraduría.gov.com
CARLOS FRANCO Programa Presidencial De Derechos Humanos Y De Derecho Internacional Humanitario.Clle 7 N° 5 – 54 Bogotá D.C.Fax. 337 46 67 Emails : cefranco@presidencia.gov.co ; fibarra@presidencia.gov.co
DIEGO PALACIO BETANCOURT Ministro de Protección SocialCarrera 13 No. 32-76 BogotáTel. (571) 3305000 Ext. 2304 Fax : (571) 3305050 ASOCAÑA
Luis Fernando Londoño CapurroCalle 58N # 3N-15 Cali - Colombia. A.A. 4448.Teléfono : 57 (2) 6647902.Fax : 57 (2) 6645888Sede Bogotá : Edificio Colpatria - Carrera 7 No. 24-89 - Oficina 4203.Teléfonos : 57 (1) 2410556 - 2410557 – 2410559Email : contactenos@asocana.org
NB : N’oubliez pas de mettre sous copie ces 2 adresses à chaque envoi que vous effectuez : dhprohibidolvidar@yahoo.com, accionjuridica.nomadesc@gmail.com
Ambassade de Colombie en France nbenitez@amb-colombie.fr
22, rue de l'Elysée 75008 Paris