O açúcar através do mundo →
A vida dos trabalhadores do Nordeste nos canaviais paulistas é o tema central do documentário “Migrantes”, dirigido por Beto Novaes, Francisco Alves e Cleisson Vidal. Resultado de parceria entre as Universidades Federais do Rio de Janeiro, São Carlos, Maranhão e Piauí, o filme teve apoio do Ministério da Educação e do Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural (NEAD) do Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA).
“Migrantes” começou a partir de um projeto de pesquisa intitulado “Migrações dos Trabalhadores do Maranhão e do Piauí para o Trabalho na Lavoura Canavieira de São Paulo”. Lançado no final de 2007, durante o 31° Encontro Anual da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Ciências Sociais (Anpocs), o filme também teve lançamentos regionais. Na Bahia, foi exibido no Encontro da Associação Brasileira de Estudos sobre Trabalhos; em Sergipe, num encontro de formadores da Contag; na Câmara Municipal de Piracicaba (SP), o lançamento teve a presença de representantes de 28 municípios da região, e foi transmitido pela TV Câmara; além de ser lançado na cidade de Santo André (SP); na Universidade Estadual Paulista (Unesp); e Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
Cotidiano invisível
O documentário retrata, por meio de depoimentos e imagens marcantes, os obstáculos que os trabalhadores que migram para trabalhar no corte de cana enfrentam. A ruptura com a família, condições precárias de vida, excesso de trabalho e falta de assistência à saúde são alguns dos problemas abordados.
Para Beto Novaes, um dos diretores e roteiristas, o filme serve para preencher uma lacuna quanto ao conhecimento da realidade vivida por esses trabalhadores. “Há muita desinformação das pessoas quanto ao tema. Muitas vezes, a realidade está ao lado, mas ‘banalizada’ e ‘naturalizada’ na interpretação cotidiana. Nossa intenção é transformar isso em indignação, estimular o debate, socializar as informações”, diz.
A partir desse ponto, duas questões se colocam para análise. A realidade existente, mas, segundo o diretor, imperceptível, e as maneiras de modificar essa realidade. “A idéia do material é suscitar uma série de questões que possam ser encaminhadas, a busca por alternativas, e dar visibilidade a esse segmento para a sociedade”, completa. Os diretores têm procurado exibir o filme em escolas e encontros ligados ao tema.
O documentário “Migrantes” pode ser comprado através da editora da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Os pedidos podem ser feitos ao e-mail fernanda@editora.ufrj.br.